Технические требования к макетам для цифровой и интерьерной печати
Макеты принимаются для платформы PС на следующих носителях: CD, DVD всех типов, USB-устройства всех типов.
Готовыми макетами считаются файлы следующих форматов, при условии соответствия их всем ниже перечисленным требованиям: *.cdr (Corel Draw до 13 версии включительно), *.tif, *.psd (Adobe Photoshop), *.eps или *.ai (Adobe Illustrator до версии 12.0 включительно), *.pdf формат PDF/X-1a:2001 (композитный).
Файлы форматов: *.jpg, *.doc и пр. не являются готовыми материалами, но могут быть использованы для подготовки макета.
К файлу ОБЯЗАТЕЛЬНО должна быть приложена подписанная заказчиком РАСПЕЧАТКА (желательно цветная). При ее отсутствии претензии по поводу пропавших или смещенных элементов не принимаются. Если макет принимается по электронной почте (ftp), ОБЯЗАТЕЛЬНО должно быть приложено jpeg-изображение окончательного макета.
Макет: При наличии фона, отличного от белого, или элементов, примыкающих к краям, необходимы вылеты 3 мм, 5 мм (для многостраничной продукции)
Размер документа должен совпадать с обрезным форматом готовой продукции, при этом отступы от края документа до важных элементов изображения должны быть не меньше 3 мм для форматов А4 и не меньше 5 мм для форматов больше А4.
Многостраничные публикации должны быть сверстаны пополосно.
Файл не должен содержать в себе никаких дополнительных слоев, путей, каналов (кроме Multichannals); все эффекты должны быть растрированы.
Шрифты: Для макетов в Corel Draw, Adobe Illustrator шрифты должны быть переведены в кривые.
Цветовая модель файлов: CMYK (или Grayscale для черно-белой печати).
При печати дополнительными цветами обязательно обращайте на это наше внимание.
Предельное суммарное содержание красок не должно превышать 280%.
Черный цвет: Тонкие элементы (текст до 10 пт, линии до 1,5 пт и пр.) должны иметь цвет C:0 M:0 Y:0 K:100. Большие объекты (плашки, крупный жирный шрифт) необходимо делать составным (С:30 M:30 Y:0 K:100).
Растровые изображения: Разрешение растровых изображений – 300 dpi. Файлы сохрайняйте без компрессии. Перед заверстыванием в макет все необходимые трансформации (повороты, масштабирование, зеркальное отражение, кадрирование и пр.) растровых изображений должны быть произведеныв Photoshop. ВСЕ ОБЪЕКТЫ С ЭФФЕКТАМИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПЕРЕВЕДЕНЫ В БИТМАП.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! При несоответствии предоставленных Заказчиком макетов нашим требованиям, мы оставляем за собой право не принимать такие макеты в производство. За доработку макетов, не соответствующих нашим требованиям, взимается дополнительная плата. Доработанный макет требует дополнительного согласования с клиентом.
Уважаемые Заказчики! Пожалуйста, внимательно проверяйте свои макеты перед сдачей в печать. Найденная в готовом изделии ошибка в случае, если она присутствует на подписанной Заказчиком распечатке, не является основанием для претензий.
Претензии по несоответствию оттенков цвета принимаются только при наличии цветопробы. ИЗОБРАЖЕНИЕ НА ЭКРАНЕ МОНИТОРА ИЛИ РАСПЕЧАТКА НА ЦВЕТНОМ ПРИНТЕРЕ ЦВЕТОПРОБОЙ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ.
Технические требования к макетам для шелкографии
1.Макеты принимаются с расширениями: *.ai (версии от CS4 и ниже), *.cdr (версии от 15 и ниже), *.eps (версии от CS4 и ниже).
2.Макеты НЕ ДОЛЖНЫ СОДЕРЖАТЬ никаких растровых изображений, растровых эффектов (прозрачность, тени и т. д.), градиентных заливок.
3.Макет должен содержать в себе только векторные элементы.
4.Минимальная толщина линии – 0,1-0,176 мм (0.3-0.5 пт), линии тоньше не воспроизводятся и следовательно будут утолщаться, либо удаляться дизайнером при подготовке макета. То же самое касается толщины линий в шрифтах – очень тонкие шрифты не пропечатываются и утолщаются.
5.Крайне не рекомендуется использование системных шрифтов (например, Arial, Times New Roman и т. д.). Используйте альтернативные шрифты. Так же не рекомендуется использоваль шрифты размером меньше 5 пт (при «выворотке» не менее 6-7 пт).
6.В файле, присылаемом в типографию, все шрифты должны быть переведены в кривые (ИСПРАВЛЕНИЕ ТЕКСТА ПОСЛЕ ЭТОГО ЗАТРУДНИТЕЛЬНО, ПОЭТОМУ ПЕРЕД ПЕЧАТЬЮ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОВЕРЯЙТЕ ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ В ГОТОВЫХ К ПЕЧАТИ МАКЕТАХ), либо шрифты должны быть приложены к макетам.
7.Если в макете присутвует фоновое изображение, либо графические элементы, которые должны быть в край готового изделия, то они должны быть сделаны «на вылет» по 3 мм с каждой стороны (например, имеем визитку размером 90 на 50 мм с фоном, следовательно фон должен быть – 96х56 мм).
8.
Текст и значимые элементы в макете, которые не должны быть зарезаны в готовом изделии, должны отсутупать внутрь от края готового изделия на 4 мм с каждой стороны.
9.Расстояние между элементами не должно быть менее 0,1 мм.
10.Если в готовом изделии присутствует УФ-лакировка, термоподъем, конгрев, тиснение или вырубка, то продублировать эти элементы на отдельном слое. Слишком мелкие или тонкие объекты не тиснятся, не конгревятся и на них не ложится термоподъем.
11.На больших плашках лучше не использовать термоподъем, потому что он плохо запекается при сушке. Так же термоподъем не используется на элементах на «вылет».
12. Каждый цвет в файле обозначить отдельным пантоном, ДОМ в макете должен быть контурным с соблюдением минимальной толщины линий.
Технические требования к файлам
1. Растровые файлы:
Расширения: TIF,TIFF, EPS
Разрешение: 300 dpi
Цветовая схема: CMYK (без дополнительных каналов)
2. Векторные файлы
Расширения: Illustrator EPS, Ai
Разрешение импортированной растровой графики: 300 dpi
Цветовая схема: CMYK
В случае работы в Corel Draw необходимо экспортировать файл в Ai, предварительно преобразовав все спецэффекты (прозрачности, тени, градиенты и т.д.) в растровые объекты и объединив их в единый растровый объект операцией «Convert To Bitmap». Далее необходимо проверить корректность экспорта в программе Adobe Illustrator.
3. Верстка
Расширения: indd
Разрешение импортированной растровой графики: 300 dpi
Цветовая схема: CMYK
Текст: в кривых или с использованием самых распространенных PS-шрифтов (arial, times new roman PS MT и др.)
Разрешение: 300 dpi
Цветовая схема: CMYK (без дополнительных каналов)
Размер документа верстки: без выпуска иллюстраций под обрез (белые поля)
А4 – 210х297 мм, А5 – 148х210 мм, А6 — 105х148 мм,
Для альбомного варианта верстки
А4 – 297х210 мм, А5 – 210х148 мм, А6 – 148х105 мм
С выпуском иллюстраций или заливкой под обрез
Нужно увеличить иллюстрацию или заливку, которая идет под обрез по трем внешним сторонам страницы на 5 мм
А4 – 215х307 мм, А5 – 153х220 мм, А6 – 110х158 мм
Для альбомного варианта верстки
А4 – 302х220 мм, А5 – 215х158 мм, А6 – 153х115 мм
Не использовать тени, полупрозрачности, градиенты
(необходимо растрировать) и другие «спецэффекты»
Категорически не принимаются файлы макетов, созданные в программах Microsoft (Word, Excel и др.), любых текстовых редакторах, а также растровые форматы Jpeg, Gif и прочие форматы, ориентированные на veb-дизайн.
Технические требования к макетам для тампопечати
Технология нанесения с помощью тампопечати требует ширины линии или пробела 0,2мм.
Размер нанесения:
На ручки — длина не более 55 мм, высота не более 7 мм.
На плоские поверхности — круг с диаметром 55 мм.
На цилиндрические поверхности — круг с диаметром 45 мм. Высота логотипа при нанесении на неровных поверхностях рассчитывается по формуле:
D (диаметр изделия) х К (коэффициент для изделий до 5 см = 0,7, для изделий с большим диаметром 0,5).
При многокрасочной печати возможность заложения треппинга — 0,2 pt.
В надписях приветствуются шрифты без засечек с положительным разрежением букв на 5-10%. Минимально возможная высота шрифта — 0.8 мм.
Не рекомендуются градиентные заливки.
Печать светлым по темному рассчитывается с учетом нанесения белой подложки, и расценивается как дополнительный цвет.
Недопустимо размещение изображения в непосредственной близости с выступающими частями изделия (клип, кнопка и т.д.), расстояние зависит от изделия и может быть рекомендовано технологом или дизайнером.
При печати на габаритных изделиях (кружках, бокалах) с большой кривизной возможно искажение по краям изображения. Следует учитывать это и избегать применения длинных горизонтальных или вертикальных элементов.
Технические требования к макетам
Просим Вас ВНИМАТЕЛЬНО ознакомиться со всеми приведенными ниже требованиями по подготовке файлов. При несоблюдении Вами данных требований, мы не можем гарантировать высокое качество печати. Также следует отметить, что стандартный цикл пердпечатной подготовки включает только цветокоррекцию и адаптацию файлов заказчика под специфические требования производства. Мы не принимаем претензий к качеству печатной продукции, если были допущены следующие ошибки и погрешности:
- Орфографические ошибки;
- Дефекты изображения, не откорректированные заказчиком в процессе подготовки макета (полиграфический растр, пыль и царапины на отсканированных изображениях, не качественное вырезание по контуру и т.д.).
Мы не принимаем претензий к цветопередаче, если файл предоставлен в цветовой модели RGB.
Цветовая модель CMYK, общей плотностью красок изображения не должна превышать 300% (total ink 300%).
Черный цвет — составной C-60%, M-50%, Y-40%, K-100%. Использование серого цвета так же должно происходить от составного черного цвета.
Корпоративные цвета указываются в PANTONE solid to process. (А также ОБЯЗАТЕЛЬНО указывать CMYK производную от данных пантонов.)
Использованные шрифты и логотипы — конвертированы в кривые.
Формат файлов: TIFF (без компрессии LZW), PSD, EPS, PDF, AI, CDR (только PC). (Версии программ: Corel Draw до 14, Adobe Illustrator до CS4, Photoshop до CS4).
Если нужна цветокоррекция растрового файла, то необходимо предоставить его в формате PSD в слоях, при этом текстовые слои нужно растеризовать.
Разрешение в файле: при печати 360 dpi – не более 70 dpi (при физическом размере 3х5 и более достаточно 45 dpi); при печати более чем 360 dpi — 70-150 dpi. (Уточняйте разрешение для файлов в зависимости от выбранного вами типа печати).
Название файла должно быть набрано латинскими буквами и содержать в себе размер и количество. (пример: maket_300x600_2st).
Масштаб изображения в файле 1:1, но не более 350 мб. Если изображение сверстано в Photoshop и один из линейных размеров превышает 500 см. возможно приминение масштаба и соответствующего разрешения. При подготовке файлов, опции OVERPRINT FILL и OVERPRINT OUTLINE должны быть выключены.
Полученый макет должен быть на PC в программах Photoshop, Corel Draw, Adobe Illustrator. Файлы в Corel Draw должны содержать только векторную графику без вставок Bitmap, эффектов Lens, Drop Shadow и др., т.к. Это может привести к некорректной печати.
При подготовке файлов в программе Adobe Illustrator с растровыми всиавками необходимо приложить отдельно данные файлы (Links) в формате PSD, TIFF.
При печати с разрешением 360 dpi не используйте текст с высотой букв менее 0,6 см.
В конечном файле не должно быть путей (Path), альфа каналов (Alpha-chennels), а так же предварительно слив слои (Flatten image). Так же должны быть отключены все назначенные цветовые профили файла (Color profiles).
Носители обязательно должны быть подписаны (название заказчика, имена файлов, размеры в см.), неподписанные носители не сохраняются. Желательно прилагать распечатку.
На носителях должны быть предоставлены ТОЛЬКО те файлы с которых должна производится печать!
Фалы, приготовленные в PageMaker, Word, Excel, PowerPoint, Access, QuarkXPress, AutoCAD, ArchiCAD, НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!
Требования к компьютерным оригинал-макетам
принимаемым в работу
1. Требования к носителям
1.1. Файл оригинал-макета (ОМ) должен быть записан на одном из следующих типов носителей: USB-flash(drive), DVD/CD-ROM. Все носители должны быть отформатированы под IBM PC или Mac.
1.2. Во всех случаях следует делать две копии файла: первую в корневом каталоге, вторую в поддиректории «COPY». “Лишней” информации (т.е. не относящейся к данному договору) на носителе быть не должно.
2. Требования к файлу ОМ
Файлы ОМ, передаваемые менеджером (Заказчиком) в отдел дизайна (ОД), должны соответствовать нижеперечисленным техническим требованиям:
Компьютерная платформа и программное обеспечение.
2.1. ОМ может быть представлен в одной из следующих программах платформы IBM PC или Macintosh версий не выше:
Adobe Illustrator 12.0
Corel DRAW 11.0
Adobe Photoshop 7.0
Никакие другие форматы в работу не принимаются (в виде исключения по согласованию с ОД могут приниматься файлы Adobe Acrobat)
Текстовая информация.
2.2. Все шрифты в макете должны быть переведены в кривые. При переводе шрифтов в кривые не должно возникать самопересечения полученной кривой, т.к. в этом случае область самопересечения становиться прозрачной. Допускается и приветствуется приложить файлы гарнитур для коррекции опечаток или изменения текстовых блоков тем же шрифтом. Наличие в рабочем файле Заказа шрифтов, не переведенных в кривые, может повлечь за собой приостановку выполнения Заказа до получения от Заказчика версии ОМ без шрифтов или файлов шрифтовых гарнитур (в случае отсутствия в ОД подобных гарнитур). Требуется обязательное переутверждение ОМ с обязательной проверкой Заказчиком или его представителем содержательной части текста в случае наличия подобной гарнитуры в Отделе дизайна. Использование в дизайне системных шрифтов (Arial, TimesNewRoman, Courier — для IBM, Geneva, Chicago и прочие – для MAC) запрещается, при обнаружении подобных гарнитур в дизайне ОМ будет считаться, что ОМ предоставлен без шрифтов.
2.3. Минимальный размер кегля для текста, набранного рубленой гарнитурой темным цветом составляет 6 pt, вывороткой 8 pt. Минимальный размер кегля для текста, набранного гарнитурой с засечками темным цветом составляет 7 pt, вывороткой 9 pt. Минимальный размер кегля для текста, набранного художественной гарнитурой темным цветом составляет 9-10 pt, вывороткой – 11-12 pt. В отдельных случаях возможна печать текстов более мелких кеглей только по согласованию с ОД.
Штрих
2.4. Минимальная толщина линий темным цветом — 0,2 мм, вывороткой — 0,4 мм.
2.5. Минимальный диаметр отдельно стоящей точки темным цветом – 0,3 мм,
вывороткой — 0,5 мм.
2.6. Число узлов в кривой не должно превышать 1024.
2.7. Не допускается наличие в предоставляемом файле блендов, контуров, встроенных заливок, текстур CorelDraw, RGВ битмапов, PS Fills (в случае использования таковых необходимо перед выводом перевести их в кривые или растровые изображения), масштабирование outline в CorelDraw (опция Scale with Image в окне Outline) должно быть отключено, параметр Stretch должен быть 100%.
Растровые изображения.
2.9. Сканированные растровые материалы должны иметь разрешение 300 dpi, штриховые и текстовые – 600 dpi при размере рисунка 1:1. Для возможности масштабировать изображение требуется кратный запас по разрешению.
2.10. Диапазон использования растра лежит в диапазоне от 3% (в высоких светах) до 95% (в глубоких тенях), что дает при печати диапазон от 9% (16%) до 100% в зависимости от используемой печатной машины.
2.11. Все сканированные растровые материалы должны быть сохранены в формате TIFF, Adobe Photoshop PSD со всеми необходимыми слоями и альфаканалами или Adobe Photoshop EPS в отдельных файлах. Если окончательная сборка предоставляется в Adobe Photoshop (что нежелательно), материалы (текст, логотипы, знаки и т.д.) должны быть размещены в отдельных слоях. При этом разрешение изображения при наличии линий и текста должно быть не менее 600 dpi при размере рисунка 1:1. Предоставление отдельно растровых файлов, подверстанных в программы векторной графики и верстки, обязательно. Для черно-белых изображений допустимо цветовое пространство Black/White или Grayscale, для цветных — CMYK при полноцветных работах; Mono- Duo- Tri-…-ton для работ, выполненных чистыми (смесевыми) цветами. Не допустимы полутоновые изображения в режиме Black/White.
Цветноcть.
2.12. Цвета для штриховой печати подбираются по международному цветовому стандарту PANTONE Matching System (PMS), по вееру PANTONE Color Formula Guide для мелованных (coated) бумаг). Заказ должен содержать перечень цветов по PANTONE.
Внимание: поскольку экранный цвет не отражает реальный, подбирать цвета следует по вееру PANTONE!
2.13. Цвета для полноцветной печати подбираются по стандарту CMYK с учетом ограничений п.п. 2.7. настоящих требований.
2.14. Применение полутоновых переходов возможно только в пределах одного цвета (к полноцветной – CMYK – печати это не относится).
2.15. ОМ должен быть сделан с учетом поля печати габариты которого зависят от размера пакета (фасовки). Поля печати для нестандартных пакетов оговариваются отдельно и требуют обязательного визирования на производстве. Следует учитывать, что для фасовки не менее 10 мм, для пакетов ВД с вырубной ручкой — не менее 5 мм. При оформлении приложения к Договору несоответствие размеров полей печати в документе и в файле влечет за собой существенное увеличение времени, необходимого для работы, и может вообще сделать Заказ невыполнимым.
2.16. В случае доработки оригинал-макетов для непрерывной печати необходимо указывать размеры печатного вала по железу или размеры оттиска с точностью до сотых долей миллиметра и толщину используемого фотополимера.
В случае несоответствия требованиям, перечисленным в п. 2.1., файл ОМ принят в работу не будет. В остальных случаях несоответствия настоящим требованиям файл ОМ — на усмотрение руководителя Отдела дизайна, чье решение является окончательным и обжалованию не подлежит, — Заказ либо не будет принят в работу, либо будет изменен силами ОД в соответствии с вышеизложенными требованиями, что потребует дополнительных временных и, соответственно, финансовых затрат. Также вероятно, что доработка ОМ повлечет за собой изменение его внешнего вида. В этом случае макет должен быть обязательно переутвержден Заказчиком.
Не требующим доработки, считается файл, который может быть распечатан PostScript–устройство без внесения дополнительных корректив и отвечающий технологическим требованиям для производства флексоформ.
Печать ведется в диапозоне линиатур от 50 до 107 lpi
(в зависимости от модели печатной машины).
Технические требования к макетам для широкоформатной печати
Форматы Файлов, готовых к печати:
- TIF,
ВНИМАНИЕ: Файлы в формате Microsoft Word — непригодны для широкоформатной печати.
Особенности цветопередачи: Полиграфическая цветовая гамма не соответствует цветовой гамме, получаемой при широкоформатной печати, поэтому при наличии в макете критичного цвета (корпоративный цвет логотипа, цвета фирменного стиля и пр.) он согласовывается непосредственно в офисе по образцу цвета заказчика и цветовым таблицам.
Рекомендуемое разрешение для Ваших файлов: Реальное разрешение растровых изображений не должно превышать!!!
Увеличение разрешения (например до 300 dpi) приводит к неоправданному увеличению трудоемкости обработки исходного файла.
Сопроводительная информация:
- название файла
- бумажная распечатка или превью (уменьшенное изображение макета в JPG) с полным соответствием изображения к присланному макету
- размеры печатного образца
- послепечатная обработка
Советы по подготовке файлов для широкоформатной печати:
Если Вы делаете макет в CorelDraw:
* Макет должен быть подготовлен в цветовой палитре CMYK ;
* Обратите внимание на черный цвет, он должен быть составным C-80%, M-80%, Y-80%, K-100!
* Масштаб 1:1
* Если в макете используются растровые изображения, они заранее должны быть переведены в цветовую палитру CMYK.
* Готовый макет экспортировать в формат .tif, без применения ICC профиля и с применением LZW компрессии.
* Если вы применяете различные эффекты и тени к объектам, то имейте ввиду, что при сохранении макета в .tif они могут некорректно экспортироваться.
Помните! Разрешение(dpi) печати и разрешение самого макета(dpi) – это разные вещи.
Нельзя путать, так как это ведет к неоправданно огромным объемам (Mb) готового файла.